Le cittadine e i cittadini stranieri non UE/EEA che arrivano in Italia per immatricolarsi/scriversi all’Università, o comunque in possesso di Visto di studio/immatricolazione Università, hanno l’obbligo di chiedere il permesso di soggiorno entro 8 giorni lavorativi dall’ingresso in Italia (D. lgs. 286/98).
Per ritirare e compilare correttamente il modulo di domanda (mod 209 modulo 1) per il rilascio del permesso di soggiorno per studio è altamento consigliato di rivolgersi ai Patronati, che offrono assistenza gratuita previo appuntamento. In alternativa, i cittadini extracomunitari possono recarsi presso gli Uffici Postali abilitati per ritirare la busta gialla contenente il kit e il modulo di domanda.
Prima di recarsi ai Patronati o agli Uffici postali è necessario:
- avere il codice fiscale. Per ottenerlo, all’arrivo in Italia puoi farne richiesta all’Agenzia delle Entrate. Consulta le istruzioni per richiederlo. Attenzione: l’unico codice fiscale ufficiale è quello rilasciato dall’Agenzia delle entrate, il codice fiscale generato da ALICE o da UniversItaly non è ufficiale.
- avere un’assicurazione sanitaria pubblica o privata che non abbia limitazioni o eccezioni alle tariffe stabilite per il ricovero ospedaliero urgente per tutta la sua durata.
Iscrizione volontaria al Servizio Sanitario pubblico nazionale italiano
Deve essere effettuata presso il Distretto sanitario di Via Garibaldi 198, a Pisa.
Il costo dell’iscrizione per gli studenti per il corrente anno è di 700€: l’iscrizione è valida solo fino al 31 dicembre di ciascun anno, indipendentemente dalla data di iscrizione, e andrà rinnovata ogni anno.
Il pagamento dell’iscrizione va effettuato tramite modello F24 inserendo questi dati: CODICE TRIBUTO: 8846; CODICE REGIONE: 17; ANNO DI RIFERIMENTO: 2025.
Il costo non è frazionabile ed è relativo al periodo dal 1° gennaio al 31 dicembre (e quindi indipendentemente dalla data di sottoscrizione.
Conserva la ricevuta postale del pagamento: servirà per l’iscrizione presso l’ASL (Azienda sanitaria locale) e la scelta del medico di famiglia.
Assicurazione sanitaria privata
Per la prima richiesta di permesso di soggiorno di solito va bene l’assicurazione sanitaria che hai presentato per evere il visto alla nostra Ambasciata. Invece, per il rinnovo del permesso di soggiorno, devi presentare un’assicurazione sanitaria ammessa dalla Questura: valida in Italia e senza limiti di spesa (per esempio di 50 o 100 mila euro) per il ricovero ospedaliero urgente per tutta la sua durata.
La Questura accetta, per esempio, la copertura assicurativa sanitaria privata della Waitaly, che costa euro 135,00 per un anno.
Patronati suggeriti:
- Patronato ACLI, Via Francesco da Buti, 20 (vicino a Piazza Guerrazzi), tel. 050 913108, e-mail: pisa@patronato.acli.it
- Patronato INCA, Viale Bonaini, 71 – 1° piano (vicino alla stazione ferroviaria), tel. 050 515217, e-mail: pisa@inca.it
- Patronato UIL, Via Cisanello, 145 – tel. 050 25000, e-mail: cafuil.pi0@cafuil.it
- Patronato ENAC/CAF UCI, Via Catalani, 37 (traversa di via C. Battisti), tel. 050 5205494, riceve senza appuntamento (lun-ven 09-12 /14-17).
Documentazione richiesta
- passaporto
- fotocopia delle pagine del passaporto con i dati anagrafici e delle pagine con il visto di ingresso e del timbro con la data posto alla frontiera al momento dell’entrata in Italia.
- una marca da bollo da € 16 – da acquistare presso i tabacchini o gli Uffici Postali
- Il Modulo di domanda (mod 209 modulo 1 che si trova nel kit giallo) debitamente compilato
- il visto di studio tipo D, non scaduto, è sufficiente nella richiesta alle Poste ma al successivo appuntamento in Questura occorre portare il Certificato di iscrizione, che puoi scaricare dal Portale ALICE quando si è conclusa l’iscrizione all’Università di Pisa. Le autodichiarazioni che trovi su Alice non sono accettate dalla Questura. Se sei una studentessa o studente Erasmus o di scambio o visiting non UE occorre invece la lettera di accettazione da parte del Dipartimento universitario di appartenenza con l’indicazione del periodo di soggiorno
- assicurazione sanitaria
- documento di assegnazione della borsa di studio (se ottenuta) o dimostrazione del possesso di risorse economiche sufficienti per l’intera durata del soggiorno in Italia.
- codice fiscale
- documentazione relativa all’alloggio a Pisa. Nella domanda alle Poste si può allegare un documento provvisorio, per esempio il soggiorno in un hotel, ma all’appuntamento in Questura occorre portare il contratto d’affitto e la sua registrazione all’Agenzia delle Entrate, oppure la dichiarazione di ospitalità, oppure, se si è vinta la casa dell studente, documento rilasciato dalla Casa dello Studente.
- numero di telefono cellulare italiano (se si ha) dove ricevere eventuali messaggi dalla Questura
Nota bene: le copie di questi documenti e il mod 209 modulo 1 (in originale) vanno inclusi nella domanda di permesso di soggiorno alle Poste.
Le ricevute postali
Dopo la compilazione del modulo, la domanda di permesso di soggiorno deve essere spedita per posta tramite un Ufficio Postale, che rilascerà due ricevute principali:
- una con la data dell’appuntamento in Questura per il rilievo delle impronte digitali e il controllo della documentazione
- l’altra dove sono indicate le username e password personali.
Le due ricevute sono molto importanti, perché dimostrano che la domanda di permesso di soggiorno è stata spedita correttamente e permettono la legalità del soggiorno.
Sul Portale Immigrazione, accedendo con password e l’id presenti sulla ricevuta postale (non va inserito il trattino), è possibile visionare lo stato della domanda per il rilascio del Permesso di soggiorno e l’eventuale mancanza di documenti.
I costi
€ 16,00 per la Marca da bollo;
€ 30,00 al momento della spedizione della Domanda all’Ufficio Postale;
€ 70,46 per il bollettino postale accluso alla richiesta del Permesso di soggiorno per un anno.
La ricevuta postale dell’appuntamento in Questura e quella del pagamento dell’assicurazione sanitaria pubblica (non privata) consentono di recarsi presso un Distretto sanitario per scegliere il medico di medicina generale: avrai diritto a tutte le prestazioni gratuitamente e successivamente potrai ritirare la tessera sanitaria.
Per ulteriori chiarimenti sull’iscrizione al Servizio Sanitario Nazionale, è possibile rivolgersi al Distretto sanitario di Via Garibaldi, 198, Pisa.
Accordo di integrazione
È un accordo fra lo Stato italiano ed il cittadino straniero o la cittadina che entra in Italia per la prima volta. Lo firmerai in occasione dell’appuntamento in Questura.
L’accordo ti impegna a raggiungere specifici obiettivi di integrazione, da conseguire nel periodo di validità del permesso di soggiorno, partecipando anche ad una sessione di formazione civica e di informazione sulla vita in Italia.
Rinuncia agli studi e nuova iscrizione
Se sei uno studente o una studentessa arrivata in Italia con visto per studio, già iscritto presso un Ateneo italiano, e chiedi la rinuncia agli studi per effettuare una nuova iscrizione presso la stessa o altra Università, non potrai utilizzare lo specifico permesso di soggiorno per studio rilasciato in occasione della precedente immatricolazione e servirà un nuovo visto per studio.
Rinnovo del permesso di soggiorno per studio
I permessi di soggiorno per motivi di studio sono rinnovati agli studenti e alle studentesse che:
- nel primo anno di corso (anno accademico) abbiano superato una verifica di profitto (un esame con crediti)
- negli anni successivi abbiano superato almeno due verifiche (due esami ogni anno).
Per gravi motivi di salute o di forza maggiore, debitamente documentati, il permesso di soggiorno può essere rinnovato anche allo studente che abbia superato una sola verifica di profitto, fermo restando il numero complessivo di rinnovi.
I rinnovi del permesso di soggiorno non possono essere rilasciati per più di tre anni oltre la durata del corso di studio.
Il permesso di soggiorno può essere ulteriormente rinnovato per conseguire il titolo di specializzazione o il dottorato di ricerca, per la durata complessiva del corso, rinnovabile per un anno (art. 46, comma 4, D.P.R. 394/99).
La richiesta per il rinnovo deve essere presentata prima della scadenza del permesso. I costi e le modalità per il rinnovo sono gli stessi come per la prima richiesta del permesso di soggiorno.
Per il rinnovo del permesso di soggiorno e la sua scadenza, la Questura tiene in considerazione il numero di esami superati, la situazione finanziaria e la durata della copertura assicurativa sanitaria.
Documentazione per il rinnovo
- permesso di soggiorno in scadenza
- 1 marca da bollo da € 16,00
- passaporto valido
- fotocopia delle pagine del passaporto con i dati personali (anagrafici) e di quella con il visto di ingresso e dei timbri posti alla frontiera al momento dell’entrata in Italia o nel primo Paese dell’area Schengen
- Il Modulo di domanda (mod 209 modulo 1 che si trova nel kit giallo) debitamente compilato
- certificato di iscrizione con esami e date (per gli iscritti alle lauree triennali e magistrali). Questo certificato si può scaricare da ALICE, accedendo con le proprie credenziali. Anche gli iscritti al Dottorato possono scaricare dal Portale Alice il Certificato di iscrizione al corrente anno accademico (senza elenco degli esami). Le autodichiarazioni su Alice non sono accettate dalla Questura.
- copertura assicurativa sanitaria per l’anno in corso, valida almeno fino al 31 dicembre del corrente anno
- certificato di assegnazione della borsa di studio (se ottenuta). Se hai vinto la borsa DSU, porta in Questura la stampa del messaggio che hai ricevuto dal DSU (dove è scritto che sei vincitore, non “idoneo”. Idoneo non vuol dire vincitore). Se stai chiedendo il rinnovo del permesso di Soggiorno, e non hai una borsa di studio, all’appuntamento in Questura devi portare la stampa dell’estratto conto del tuo conto corrente bancario italiano, con l’elenco dei movimenti bancari. Banche online, come per esempio la Revolut, sono accettate. Anche in questo caso devi portare l’estratto conto stampato. Anche Poste Pay è accettata.
- documentazione relativa all’alloggio a Pisa (contratto d’affitto, con la registrazione del contratto all’Agenzia delle Entrate, oppure dichiarazione di ospitalità, con allegato il documento d’identità di chi ti ospita).
- numero di telefono cellulare italiano dove ricevere eventuali messaggi dalla Questura
