Contenuto principale della pagina Menu di navigazione Modulo di ricerca su uniPi Modulo di ricerca su uniPi

Ciudadanía Italiana

El Portal para los trámites de matriculación para carreras de tres años o licenciatura de ciclo único de cinco años es Matricolandosi. Para los trámites de matrícula del posgrado el portal de referencia es Ammissionelm

Inscribirse a un programa de Pregrado (tres años) o a una licenciatura (cinco años).

Los cursos de pregrado o de ciclo único de cinco años, pueden ser de acceso abierto o acceso limitado.

Los cursos de estudio de acceso abierto, se dispone un examen para verificar la preparación inicial y la aptitud personal para emprender el curso elegido. El resultado del examen, no afecta la posibilidad de inscribirse en el curso de estudio de interés, sin embargo, puede implicar la atribución de débitos que pueden recuperarse a través de cursos específicos y / o cursos organizados por los departamentos de referencia.

Los cursos de acceso limitado disponen de un número definido de plazas y solo se puede acceder a través de un examen de admisión. Todos los detalles se publican en la página correspondiente del Portal Matricolandosi.

Es necesario registrarse en el Portal de Alice para la creación de un perfil personal y credenciales de inicio de sesión. Una vez registrado, es posible iniciar sesión y elegir el curso de estudio, registrarse para pruebas de evaluación o concursos de admisión.

Para completar la matrícula es necesario:

  • Realizar el log-in en el portale Alice
  • En el menú seleccione Secretaría - Elección del curso (Inscripción)
  • Cargar los documentos requeridos

Al final del trámite, aparecerá el formulario FORIM de matriculación, para ser impreso, firmado en las tres partes y subirlo al portal Alice.

Además, aparecerá los impuestos a pagar por concepto de inscripción si no se ha solicitado la beca DSU. El pago se puede realizar en línea a través de PagoPA o en el banco, oficina de correos, estancos autorizados (si el estudiante está en Italia), imprimiendo el recibo correspondiente.

Para formalizar la inscripción, cargar en el portale Alice los siguientes documentos:

  • Original o copia certificada del diploma de escuela secundaria;
  • Declaración de valor (DV), expedido por la representación diplomática italiana competente en el territorio, acompañado de una traducción oficial del título en italiano, autenticado o apostillado y/o Certificado de comparabilidad emitido por los centros ENIC-NARIC, en idioma italiano o inglés.

Ambos documentos deben mostrar al menos 12 años de escolaridad general y el título otorgado debe permitir el acceso local a la educación superior.

Para Italia, el Centro oficial Enic-Naric es el Cimea. en el siguiente enlace: https://cimea.diplo-me.eu/pisa/#/auth/login Es posible solicitar la certificación Enic-Naric a través de la plataforma DIPLOME reservada para estudiantes que pretenden inscribirse en un curso de estudio en la Universidad de Pisa. Los estudiantes deben crear una cuenta personal, luego encontrarán en su cuenta toda la información sobre cómo solicitar los Certificados y la documentación que se debe presentar. Será posible seguir el estado de las solicitudes y ver los certificados en formato pdf en la sección "My Services".
  • Recibo del pago de la primera cuota de la matrícula o el recibo de la aplicación a la beca de estudio presentada al DSU.

Inscribirse a un programa de Posgrado (dos años)

En caso de matriculación a un posgrado, la admisión está sujeta a los requisitos académicos específicos.

Para conocer estos requisitos, puede visitar la página relativa de las normas y obligaciones generales que rigen el acceso a los posgrados, con especial referencia al art. 2, punto 2.4, y el de la oferta didáctica, consultando la ficha del curso de interés

  • Es necesario registrate al portal Alice ngresando sus datos personales para obtener sus credenciales;
  • Regístrese en on line en el portal Ammissionelm para el año académico 2022-2023.

Una vez registrado en el portal de Alice, debe iniciar sesión con sus credenciales y cargar los siguientes documentos:

  • Foto personal tamaño pasaporte
  • Documento de identidad

Para inscribirse, cargue los siguientes documentos en el portal Ammissionelm:

  • Título académico extranjero en original y relativa fotocopia;
  • Declaración de valor (DV), expedida por la Representación diplomática italiana competente por territorio, acompañada de la traducción oficial del diploma de licenciatura en lengua italiana, autentificado o con apostilla, O Certificado de comparabilidad expedido por los centros ENIC-NARIC, en italiano o inglés o en alternativa, el Diploma Supplement;
Para Italia, el Centro oficial Enic-Naric es el Cimea. en el siguiente enlace: https://cimea.diplo-me.eu/pisa/#/auth/login  Es posible solicitar la certificación Enic-Naric a través de la plataforma DIPLOME reservada para estudiantes que pretenden inscribirse en un curso de estudio en la Universidad de Pisa. Los estudiantes deben crear una cuenta personal, luego encontrarán en su cuenta toda la información sobre cómo solicitar los Certificados y la documentación que se debe presentar. Será posible seguir el estado de las solicitudes y ver los certificados en formato pdf en la sección "My Services".
  • Certificado en original de los exámenes aprobados en el extranjero con traducción oficial al italiano
  • Programas de estudios y/o descrpción de los cursos (en papel con membrete de la Universidad extranjera o avalados con el sello de la propia Universidad) con su traducción oficial al italiano, SOLO en el caso de posgrado en idioma italiano
  • Recibo del pago de la primera cuota de la matrícula o el recibo de la aplicación a la beca presentada al DSU.

Nota: En el portal de Ammissionelm, solo se permite cargar 3 archivos. Por favor, reúne en un único archivo PDF, Diploma de Posgrado y Transcript of Records de la Universidad.

Una vez superado los controles administrativos, la solicitud será evaluada por el consejo de curso, Una vez que el consejo haya decidido sobre la admisión al curso, los candidatos serán notificados por correo electrónico en el portal Ammissionelm del resultado de la evaluación y, en caso de ser admitidos, información relativa a la finalización de la matrícula.

Para formalizar la matrícula, todos los documentos requeridos deben cargarse en el portal Alice y Ammissionelm (como se describe anteriormente). Para formalizar la matrícula se requerirá el pago de la primera cuota de la matrícula universitaria (que aparecerá en el portal Alice después de la admisión de la carrera) o el recibo de la solicitud de beca presentada al DSU.

Para el proceso de evaluación es necesario la traducción al italiano de la lista de exámenes aprobados y los programas de estudio, puede comunicarse con el presidente del curso que desea inscribirse y solicitarle una pre-evaluación de los títulos de estudio que posee, Asimismo puede comunicarse enviando un correo electrónico al presidente del Curso de estudio elegido.

P.D Incluso los estudiantes que ya estén en posesión de la carta de admisión a la carrera deben seguir todo el procedimiento descrito anteriormente.

Es oportuno recordar que:

  • En caso de inscribirse a un programa de posgrado, la admisión estará sujeta al cumplimiento de los requisitos académicos específicos. Para conocer los requisitos, es posible visitar la página referida a las normas generales que regulan el ingreso a un programa de posgrado y oferta didáctica, consultando la ficha del curso de interés. Para una evaluación preventiva de los títulos, es posible enviar un e-mail al presidente del Curso de estudio elegido.
  • En caso de preinscribirse a un Curso de estudio en idioma inglés (Master's degree), se aconseja visitar la página web correspondiente, para conocer procedimientos, vencimientos y requisitos académicos de admisión. La inscripción en un curso de lengua en inglés no requiere superar la prueba obligatoria de idioma italiano.

 

Información y contactos:
International Office  (lunes - miércoles - viernes, de 10 a 12 horas)
Piazza Toricelli, 4, 56126 Pisa- Italia Tel. +39 338 4706070
e-mail: Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo. 
e-mail: Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.

 

 

 

Allegati:

Questo sito utilizza solo cookie tecnici, propri e di terze parti, per il corretto funzionamento delle pagine web e per il miglioramento dei servizi. Se vuoi saperne di più, consulta l'informativa