Professoressa Associata – Dipartimento di Filologia, Letteratura e Linguistica | Tel.: 050 2215177 – Email: emilia.david@unipi.it<\/p>\n","protected":false},"template":"","meta":{"unipi-persone-chiave":"98484","unipi-persone-nome":"Emilia","unipi-persone-cognome":"David","unipi-persone-email":"emilia.david@unipi.it","unipi-persone-cv":"Ruolo
\r\nProfessoressa Associata, SSD Lingua e Letteratura Romena
\r\n
\r\nTitoli
\r\n2015 \u2013 Dottorato svolto in co-tutela, in Filologia presso l\u2019Universit\u00e0 di Bucarest e in Lingue e Letterature Straniere Moderne presso l\u2019Universit\u00e0 di Torino. Qualificativo: eccellente. Titolo della tesi: L\u2019intertestualit\u00e0 nella letteratura della Generazione \u201980. Matei Visniec \u2013 Aspetti del bilinguismo e del postmodernismo all\u2019interno di una ricezione pluriculturale dell\u2019opera
\r\n2006 \u2013 Dottorato in Italianistica, Universit\u00e0 di Torino. Qualificativo: eccellente. Titolo della tesi: Il futurismo italiano e l\u2019avanguardia storica romena. Echi e scambi culturali (1909-1930)
\r\n2002 \u2013 Laurea quadriennale in Lingue e Letterature Straniere, specializzazione in Lingua e Letteratura Romena, Universit\u00e0 di Torino. Voto: 110 e Lode
\r\n2000 \u2013 Laurea quadriennale in Filologia, Facolt\u00e0 di Lettere, Universit\u00e0 di Bucarest
\r\n
\r\nStages di ricerca e contributi editoriali
\r\nSettembre 2012 \u2013 stage nell\u2019ambito del programma del Dottorato in co-tutela, presso la biblioteca della \u201cMaison Jean Villar\u201d (sede della Biblioth\u00e8que Nationale de France, BNF)
\r\nAgosto 2011 \u2013 stage nell\u2019ambito di un \u2018scholar-in-residence fellowship\u2019 al \u201cThe Robert Gore Rifkind Center for German Expressionist Studies\u201d di Los Angeles County Museum of Art
\r\nLuglio 2009 \u2013 stage di ricerca alla BNF reso possibile da una borsa di studio dell\u2019Istituto Romeno di Cultura di Parigi
\r\na.a. 2007-2008 \u2013 Attivit\u00e0 di ricerca presso la Scuola Normale Superiore di Pisa
\r\n2011-2014 \u2013 collaborazione in qualit\u00e0 di \u2018contributing editor\u2019, ai vol. I-IV dell\u2019International Yearbook of Futurism Studies, a cura di G\u00fcnter Berghaus, Walter de Gruyter, Berlino\u2013Boston, pubblicati nel 2011, 2012, 2013 e 2014
\r\n
\r\nCampi di ricerca illustrati nelle monografie e nei saggi
\r\n\u2013 gli scambi e i rapporti culturali dell\u2019avanguardia storica romena col futurismo e con altri movimenti d\u2019avanguardia
\r\n\u2013 la dimensione storico-letteraria e traduttologica nell\u2019opera complessiva dello scrittore bilingue (romeno-francese) Matei Visniec
\r\n\u2013 la letteratura della Generazione \u201980, ossia i modelli letterari dell\u2019\u201coptzecism\u201d e del postmodernismo romeno, rivisitati attraverso la griglia dell\u2019intertestualit\u00e0
\r\n\u2013 la ricezione e la diffusione del teatro di M. Visniec in Francia e in Italia
\r\n\u2013 i modelli pi\u00f9 omologati del \u2018postdrammatico\u2019 e della drammaturgia europea contemporanea, con particolare riguardo al teatro romeno
\r\n- l'esilio romeno del Secondo Novecento, con particolare attenzione agli scrittori Mircea Eliade, Paul Goma, Norman Manea, Herta M\u00fcller, Matei Visniec
\r\n
\r\nMonografie
\r\n1. Generatia '80: intertextualitate si \"performance\" [La Generazione '80: intertestualit\u00e0 e performance], Ed. Muzeul National al Literaturii Romane, Bucarest, 2016
\r\n2. Consecintele bilingvismului in teatrul lui Matei Visniec [Le conseguenze del bilinguismo nel teatro di Matei Visniec], Tracus Arte, Bucarest, 2015
\r\n3. Avanguardie, nazionalismi e interventismo nei primi decenni del XX secolo, Aracne, Roma, 2011
\r\n4. Futurismo, Dadaismo e avanguardia romena: contaminazioni fra culture europee (1909-1930), L\u2019Harmattan Italia, Torino, 2006
\r\n5. Influente ale futurismului italian asupra avangardei romanesti. Sincronie si specificitate [Influssi del futurismo italiano sull\u2019avanguardia romena. Sincronia e specificit\u00e0], Paralela 45, Pitesti, 2004
\r\nAltri volumi:
\r\n6. Subversions and Censorship: The Relationship between the Writer and Power during the Century of Dictatorships, numero tematico di \u00abCaietele Echinox\u00bb, vol. 39, 2020, a cura di E. David, Phantasma. The Center for Imagination Studies, Universit\u00e0 \u201cBabeș-Bolyai\u201d di Cluj-Napoca.
\r\n7. Proiecţii ale culturii rom\u00e2ne \u00een cultura europeană [Proiezioni della cultura romena nella cultura europea], a cura di E. David e Loredana Voicilă, Editura Muzeul Literaturii Rom\u00e2ne, Bucureşti, 2018.
\r\n8. M. Visniec, \u2018La storia del comunismo raccontata ai malati di mente\u2019 e altri testi teatrali, raccolta di testi teatrali, a cura di E. David, Editoria","unipi-persone-link-esterno-cv":" https:\/\/www.dropbox.com\/s\/tanylhlluwgc2eh\/E.%20David.%20Curriculum%20attivit%C3%A0%20didattica%20e%20scientifica%20e%20elenco%20pubblicazioni%202%20sett.%202021.pdf?dl=0","unipi-persone-modalita-ricevimento":"\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n","unipi-persone-luogo-ricevimento":"Lo studio di Romeno, palazzo Matteucci, I piano, stanza 8. Gli studenti sono invitati a mettersi d'accordo in anticipo con la Prof.ssa David (via e-mail) per stabilire la fascia oraria e la modalit\u00e0 del ricevimento.\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n","unipi-persone-ore-ricevimento":"Durante il II semestre dell'a.a. 2025-26\r\nl'orario di ricevimento della Prof.ssa Emilia DAVID sar\u00e0: mercoled\u00ec dalle 17.30 alle 19.00.\r\n\r\nAnche in altri momenti su appuntamento.\r\n \r\nSu appuntamento, anche in altri momenti.\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n","unipi-persone-telefono":"050 2215177","unipi-persone-sitoweb":"https:\/\/www.facebook.com\/Romeno.unipi\/","unipi-persone-cariche":"","unipi-persone-link-orario-lezioni":"https:\/\/unipi.prod.up.cineca.it\/calendarioPubblico\/matricola=019128","unipi-persone-link-registro-lezioni":"https:\/\/unimap.unipi.it\/registri\/registri.php?ri=019128&tmplt=principale.tpl","unipi-persone-settore-scientifico":"Lingua e Letteratura Romena FLMR-01\/E","unipi-persone-ruolo":"Professoressa Associata","unipi-persone-arpi":"https:\/\/arpi.unipi.it\/cris\/rp\/rp04971","unipi-persone-pubblicazioni":"